[There was a long look of disbelief at the endearment. That was a new one. And one of the worst yet.]
Your little what now? Byakuran-san, I swear, I think you try and outdo yourself...
And I don't know if I can afford a vacation right now. People are missing and trapped. We have to find them and I can help. But... maybe after things settle down. Even just a little. I want to sleep for a week.
[There was a hesitant pause as what he said sinks in and then there is a rush of explanation.]. . . I mean! I don't mean literally! I don't want anyone sleeping for a week or longer at all! But you know what I mean, right?
[Action]
Your little what now? Byakuran-san, I swear, I think you try and outdo yourself...
And I don't know if I can afford a vacation right now. People are missing and trapped. We have to find them and I can help. But... maybe after things settle down. Even just a little. I want to sleep for a week.
[There was a hesitant pause as what he said sinks in and then there is a rush of explanation.]. . . I mean! I don't mean literally! I don't want anyone sleeping for a week or longer at all! But you know what I mean, right?